Pravila privatnosti
Zadnje ažuriranje: 2. studenoga 2026.
Yesbloom je aplikacija za Android i iPhone koja budućim roditeljima pomaže da se dogovore oko imena za bebu. Izrađuje je H4IT, obrt u Nizozemskoj, upisan u registar nizozemske gospodarske komore (Kamer van Koophandel) pod brojem 72828129, PDV ID broj NL002160690B35. Ova pravila obuhvaćaju aplikaciju, partnersku stranicu u pregledniku i ovu web-stranicu.
Ukratko
- Ne prikupljamo ništa. Za Yesbloom nemamo poslužitelj i ne primamo ništa ni iz aplikacije ni s partnerske stranice.
- Bez računa, bez oglasa, bez oglašivačkog ID-a, bez analitike, bez praćenja i bez kolačića.
- Na Androidu aplikacija nema dopuštenje za korištenje interneta, pa joj Android ne dopušta spajanje na internet. Na iPhoneu se aplikacija spaja na internet samo kako bi App Store mogao obraditi kupnju.
- Tvoji odabiri, vlastita imena i postavke ostaju na tvojem mobitelu. Napuštaju ga samo kad ti podijeliš poveznicu, i to šifrirani.
- Jednokratnu kupnju obrađuje Google Play ili App Store, prema Googleovim ili Appleovim pravilima privatnosti.
Tvoji odabiri i postavke
Aplikacija sprema ono što uneseš i odabereš: tvoje ime i, ako želiš, prezime i drugo ime, što očekujete, zemlje tvojih popisa imena, tvoj da, ne ili srce za svako ime, tvoja vlastita imena, tvoje finale, odabire koje ti je partner poslao i ključ vašeg povezivanja.
Sve to ostaje u vlastitoj pohrani aplikacije na tvojem mobitelu, koju druge aplikacije ne mogu čitati. Mi to ne vidimo. Ako je za tvoj Google račun uključeno sigurnosno kopiranje Androida, Android to može uključiti u sigurnosnu kopiju, pa se vraća na novom mobitelu. Na iPhoneu iOS to može uključiti u sigurnosnu kopiju na iCloudu ili na računalu, ako je ona uključena. Tu kopiju izrađuje i čuva Google ili Apple za tebe; mi je ne možemo čitati.
Dijeljenje s partnerom
Kad podijeliš svoje odabire, aplikacija ih stavlja u poveznicu ili QR kod: tvoje ime, imena označena s da ili srcem, tvoja vlastita imena, tvoje finale, tvoje prezime i zemlje koje koristiš. Prije nego što to uđe u poveznicu, šifrira se algoritmom AES-256-GCM. Ključ se nalazi u prvoj poveznici koju podijeliš; nakon toga ga čuva partnerov mobitel, a tvoje kasnije poveznice mogu čitati samo mobiteli koji ga imaju. S poveznicom postupaj kao s privatnom porukom i šalji je samo partneru.
Šifrirani sadržaj nalazi se iza znaka # u poveznici. Preglednici taj dio nikad ne šalju web-poslužitelju, pa čak i kad partner otvori poveznicu u pregledniku, sadržaj ne stiže do našeg web-poslužitelja. Poveznicu šalješ ti, aplikacijom po svojem izboru; ta aplikacija s njom postupa prema vlastitim uvjetima.
Za skeniranje partnerova QR koda na Androidu aplikacija koristi skener kodova iz usluga Google Play; sama aplikacija ondje nema dopuštenje za kameru. Na iPhoneu aplikacija traži dopuštenje za korištenje kamere, samo za skeniranje partnerova QR koda. Slika se obrađuje na samom mobitelu i ništa se ne sprema ni ne šalje.
Partnerska stranica u pregledniku
Partner bez aplikacije može otvoriti poveznicu u pregledniku, na bilo kojem mobitelu. Ta stranica radi u potpunosti u pregledniku: dešifrira poveznicu, prikazuje imena i uspoređuje odabire na samom uređaju. Da bi poslala odabire natrag, stranica izrađuje novu šifriranu poveznicu koju partner dijeli.
Stranica čuva partnerove odabire samo u vlastitoj pohrani preglednika na tom mobitelu (localStorage), da budu ondje i sljedeći put. Ne šalje ništa ni nama ni ikome drugome, ne postavlja kolačiće i ne učitava ništa s drugih web-stranica. Popise imena preuzima s našeg vlastitog web-poslužitelja, a taj zahtjev ne sadrži ništa osobno.
Slušanje imena u cijelosti
Da bi pročitala ime naglas, aplikacija ga predaje govornoj funkciji tvojeg mobitela: na Androidu modulu za pretvaranje teksta u govor odabranom u postavkama Androida, na iPhoneu ugrađenim glasovima sustava iOS. Sam Yesbloom ništa nikamo ne šalje; kako ta govorna funkcija radi, ovisi o njezinu proizvođaču.
Dopuštenja
Na Androidu aplikacija ne traži nikakva posebna dopuštenja: ni internet, ni lokaciju, ni kontakte, ni kameru, ni mikrofon, ni pristup fotografijama ili datotekama. Na iPhoneu jedino dopuštenje je kamera, i to samo kad odlučiš skenirati QR kod.
Jednokratna kupnja
Yesbloom se besplatno preuzima. Punu verziju možeš otključati jednim plaćanjem na Google Playu ili u App Storeu. Google ili Apple obrađuje plaćanje prema vlastitim pravilima privatnosti; mi ne primamo tvoje ime, adresu e-pošte ni podatke o plaćanju. Google Play nam daje podatke o narudžbi potrebne za knjigovodstvo i porez, poput broja narudžbe, cijene i zemlje; Apple nam daje izvješća o prodaji po zemljama. Kao i svaki razvojni programer, vidimo i uobičajenu statistiku koju pružaju Google Play i App Store Connect, poput broja instalacija po zemljama. To su zbirni podaci iz kojih ne možemo saznati tko si.
Ova web-stranica
yesbloom.h4it.nl ne koristi kolačiće, analitiku ni alate za praćenje i ne učitava ništa s drugih web-stranica. Naš pružatelj web-hostinga u Nizozemskoj vodi uobičajene zapise poslužitelja radi sigurnosti i otklanjanja kvarova: IP adresu, vrijeme, traženu stranicu i preglednik. Dio poveznice iza znaka # nikad nije u tim zapisima.
Za odrasle
Yesbloom je namijenjen odraslima koji očekuju dijete. Nije namijenjen djeci i ne prikuplja ništa ni o kome, pa ni o djeci.
E-pošta
Ako nam pišeš, tvoju adresu e-pošte i poruku koristimo samo da bismo ti odgovorili i čuvamo ih samo onoliko koliko je za to potrebno.
Tvoja prava
Prema Općoj uredbi o zaštiti podataka (GDPR) imaš pravo na pristup, ispravak i brisanje, na ograničenje obrade, na prigovor i na prenosivost podataka. U praksi imamo podatke o tebi samo ako nam pošalješ e-poruku ili kupiš punu verziju putem Google Playa ili App Storea. Piši na yesbloom@h4it.nl; odgovaramo u roku od mjesec dana. Kako obrisati ono što je na tvojem mobitelu ili u pregledniku, objašnjeno je na stranici Brisanje tvojih podataka.
Ako se želiš požaliti na to kako postupamo s podacima, možeš se obratiti nizozemskom nadzornom tijelu za zaštitu podataka, Autoriteit Persoonsgegevens, ili tijelu za zaštitu podataka u svojoj zemlji.
Prijava sigurnosnog problema
Vidiš slabost u aplikaciji, na partnerskoj stranici ili na ovoj web-stranici? Piši na yesbloom@h4it.nl, uz kratak opis kako se problem može ponoviti. Odgovaramo što je prije moguće i javljamo ti kad je ispravljen. Naši kontaktni podaci nalaze se i u datoteci security.txt.
Izmjene
Ako se promijeni nešto u podacima koje obrađuju aplikacija, partnerska stranica ili ova web-stranica, ažurirat ćemo ova pravila prije izlaska nove verzije. Ova pravila su prijevod; ako se verzije razlikuju, mjerodavan je nizozemski tekst.